বাংলা (মূল): ৫০০টি ফলের নাম ৯টি ভাষায় (বাংলা, ইংরেজি, আরবি, চাইনিজ, কোরিয়ান, জার্মান, রাশিয়ান, জাপানিজ, ফারসি) অনুবাদসহ দেওয়া হলো। ইংরেজি: The names of 500 fruits are provided with translations in 9 languages (Bengali, English, Arabic, Chinese, Korean, German, Russian, Japanese, and Persian). আরবি (Arabic): تم تقديم أسماء 500 فاكهة مع الترجمة إلى 9 لغات (البنغالية، الإنجليزية، العربية، الصينية، الكورية، الألمانية، الروسية، اليابانية، والفارسية).

 

বাংলা (মূল):
৫০০টি ফলের নাম ৯টি ভাষায় (বাংলা, ইংরেজি, আরবি, চাইনিজ, কোরিয়ান, জার্মান, রাশিয়ান, জাপানিজ, ফারসি) অনুবাদসহ দেওয়া হলো।

ইংরেজি:
The names of 500 fruits are provided with translations in 9 languages (Bengali, English, Arabic, Chinese, Korean, German, Russian, Japanese, and Persian).

আরবি (Arabic):
تم تقديم أسماء 500 فاكهة مع الترجمة إلى 9 لغات (البنغالية، الإنجليزية، العربية، الصينية، الكورية، الألمانية، الروسية، اليابانية، والفارسية).

৫০০টি প্রয়োজনীয় ফলের নাম ৯টি ভাষায় (আরবি, বাংলা, চাইনিজ, কোরিয়ান, জার্মান, রাশিয়ান, জাপানি, ফারসি, ইংরেজি) অনুবাদসহ দেওয়া একটি বিশাল কাজ, তাই আমি এটি ধাপে ধাপে ভাগ করে দেব। নিচে প্রথম ৫০টি ফলের তালিকা ৯টি ভাষায় অনুবাদসহ দেওয়া হলো:

English	Bengali	Arabic	Chinese (中文)	Korean (한국어)	German	Russian	Japanese (日本語)	Persian (فارسی)
Apple	আপেল	تفاح	苹果	사과	Apfel	яблоко	りんご	سیب
Banana	কলা	موز	香蕉	바나나	Banane	банан	バナナ	موز
Mango	আম	مانجو	芒果	망고	Mango	манго	マンゴー	انبه
Orange	কমলা	برتقال	橙子	오렌지	Orange	апельсин	オレンジ	پرتقال
Pineapple	আনারস	أناناس	菠萝	파인애플	Ananas	ананас	パイナップル	آناناس
Grapes	আঙ্গুর	عنب	葡萄	포도	Trauben	виноград	ぶどう	انگور
Papaya	পেঁপে	بابايا	木瓜	파파야	Papaya	папайя	パパイヤ	پاپایا
Guava	পেয়ারা	جوافة	番石榴	구아바	Guave	гуава	グアバ	گواوا
Watermelon	তরমুজ	بطيخ	西瓜	수박	Wassermelone	арбуз	スイカ	هندوانه
Jackfruit	কাঁঠাল	كاكايا	菠萝蜜	잭프루트	Jackfrucht	джекфрут	ジャックフルーツ	جک‌فروت
Lychee	লিচু	ليتشي	荔枝	리치	Litschi	личи	ライチ	لیچی
Pomegranate	ডালিম	رمان	石榴	석류	Granatapfel	гранат	ザクロ	انار
Lemon	লেবু	ليمون	柠檬	레몬	Zitrone	лимон	レモン	لیمو
Coconut	নারিকেল	جوز الهند	椰子	코코넛	Kokosnuss	кокос	ココナッツ	نارگیل
Dates	খেজুর	تمر	枣	대추야자	Datteln	финики	デーツ	خرما
Plum	বরই	برقوق	李子	자두	Pflaume	слива	プラム	آلو
Cherry	চেরি	كرز	樱桃	체리	Kirsche	вишня	チェリー	گیلاس
Strawberry	স্ট্রবেরি	فراولة	草莓	딸기	Erdbeere	клубника	いちご	توت‌فرنگی
Peach	পিচ	خوخ	桃子	복숭아	Pfirsich	персик	モモ	هلو
Kiwi	কিউই	كيوي	猕猴桃	키위	Kiwi	киви	キウイ	کیوی
Apricot	এপ্রিকট	مشمش	杏	살구	Aprikose	абрикос	アンズ	زردآلو
Fig	ডুমুর	تين	无花果	무화과	Feige	инжир	イチジク	انجیر
Melon	বাঙ্গি	شمام	哈密瓜	멜론	Melone	дыня	メロン	طالبی
Raspberry	রাস্পবেরি	توت العليق	覆盆子	산딸기	Himbeere	малина	ラズベリー	تمشک
Blackberry	ব্ল্যাকবেরি	توت اسود	黑莓	블랙베리	Brombeere	ежевика	ブラックベリー	شاه‌توت
Blueberry	ব্লুবেরি	توت أزرق	蓝莓	블루베리	Blaubeere	черника	ブルーベリー	زغال‌اخته آبی
Gooseberry	আমলকি	عنب الثعلب	醋栗	구스베리	Stachelbeere	крыжовник	グーズベリー	انگور فرنگی
Mulberry	তুঁত	توت	桑葚	뽕나무열매	Maulbeere	тутовник	クワノミ	توت سفید
Tamarind	ইমলি	تمر هندي	罗望子	타마린드	Tamarinde	тамаринд	タマリンド	تمر هندی
Starfruit	কামরাঙ্গা	كارامبولا	杨桃	스타프루트	Sternfrucht	карамбола	スターフルーツ	میوه ستاره‌ای
Custard Apple	আতাফল	تفاح كسترد	番荔枝	커스터드애플	Rahmapfel	сахарное яблоко	シュガーアップル	سیب کاسترد
Dragon Fruit	ড্রাগন ফল	فاكهة التنين	火龙果	용과	Drachenfrucht	питахайя	ドラゴンフルーツ	میوه اژدها
Persimmon	পেঁইচা	كاكي	柿子	감	Kaki	хурма	カキ	خرمالو
Longan	লংগান	عينه الجمل	龙眼	롱안	Longan	лонган	リュウガン	لانگان
Rambutan	রাম্বুটান	رامبوتان	红毛丹	람부탄	Rambutan	рамбутан	ランブータン	رامبوتان
Sapodilla	সবেদা	صبار	人心果	사포딜라	Sapote	саподилла	サポジラ	چیکو
Olive	জলপাই	زيتون	橄榄	올리브	Olive	оливка	オリーブ	زیتون
Loquat	লোকাট	اسكدنيا	枇杷	비파	Mispel	мушмула	ビワ	ازگیل
Nance	ন্যান্স	نانس	南美樱桃	난스	Nance	нансе	ナンス	نانس
Cranberry	ক্র্যানবেরি	توت بري	蔓越莓	크랜베리	Preiselbeere	клюква	クランベリー	کرنبری
Soursop	শরিফা	قشطة	番荔枝	사우어솝	Sauersack	гравиола	サワーソップ	گرافیولا
Ackee	আকি ফল	آكي	阿基果	아키	Ackee	аки	アキー	آکی
Bael	বেল	بيل	木橙	벨	Bael	баэль	ベール	بل
Buddha's Hand	বুড্ধ ফল	يد بوذا	佛手柑	불수감	Buddhas Hand	рука Будды	仏手柑	دست بودا
Cactus Fruit	ক্যাকটাস ফল	صبار	仙人掌果	선인장 과일	Kaktusfrucht	кактусовый плод	サボテンの実	میوه کاکتوس
Cloudberry	ক্লাউডবেরি	توت سحابي	云莓	클라우드베리	Moltebeere	морожка	クラウドベリー	تمشک ابری
Currant	কারেন্ট	زبيب	黑加仑	커런트	Johannisbeere	смородина	カラント	کشمش
Elderberry	এলডারবেরি	بلسان	接骨木莓	엘더베리	Holunderbeere	бузина	ニワトコ	آقطی

English	Bengali	Arabic	Chinese (中文)	Korean (한국어)	German	Russian	Japanese (日本語)	Persian (فارسی)
Acerola	এসারোলা	كرز هندى	西印度樱桃	아세로라	Acerolakirsche	ацерола	アセロラ	آسرولا
African Mango	আফ্রিকান আম	مانجو أفريقي	非洲芒果	아프리칸 망고	Afrikanische Mango	африканское манго	アフリカンマンゴー	انبه آفریقایی
Ambarella	আমড়া	أمباريللا	金柑李	암바렐라	Ambarella	амбарелла	アンバレラ	امبرلا
Arhat Fruit	লুংগুয়ান ফল	فاكهة راهب	罗汉果	나한과	Mönchsfrucht	плод архата	羅漢果	میوه راهب
Atemoya	আতিময়া	أتيمويا	释迦果	아테모야	Atemoya	атемойя	アテモヤ	آتیمویا
Babaco	বাবাকো	باباكو	巴巴果	바바코	Babaco	бабако	ババコ	باباکو
Barberry	বারবেরি	توت بري	小檗	바베리	Berberitze	барбарис	バーベリー	زرشک
Bilberry	বিলবেরি	عنبية	越橘	빌베리	Heidelbeere	черника	ビルベリー	قره‌قات
Bottle Gourd	লাউ	قرع	葫芦	호리병박	Flaschenkürbis	бутылочная тыква	ひょうたん	کدو حلوایی بطری شکل
Breadfruit	রুটি ফল	فاكهة الخبز	面包果	빵나무열매	Brotfrucht	хлебное дерево	パンの実	نان‌میوه
Cantaloupe	খরমুজ	شمام	哈密瓜	캔털루프	Cantaloupe	канталупа	カンタロープ	طالبی
Capuli Cherry	কাপুলি চেরি	كرز كابولي	卡普利樱桃	카풀리 체리	Kapuli-Kirsche	капули-вишня	カプリチェリー	گیلاس کاپولی
Carambola	কামরাঙ্গা	كرامبولا	杨桃	카람볼라	Karambola	карамбола	カランボラ	ستاره‌ای
Cashew Apple	কাজুবাদাম ফল	تفاح الكاجو	腰果苹果	캐슈애플	Cashewapfel	яблоко кешью	カシューナッツの実	سیب بادام هندی
Cedar Bay Cherry	সিডার বে চেরি	كرز سيدار	雪果	시더베이 체리	Cedar-Kirsche	кедровая вишня	シダーベイチェリー	گیلاس سدار بی
Chayote	চালতা/চায়োট	تشايوتي	佛手瓜	차요테	Chayote	чайот	チャヨテ	چایوت
Chilean Wineberry	চিলিয়ান ওয়াইনবেরি	توت شيلي	智利酒莓	칠레 와인베리	Chilenische Weinbeere	чилийская винная ягода	チリワインベリー	توت شراب شیلیایی
Clementine	ক্লেমেনটাইনের কমলা	كليمنتين	克莱门氏橘	클레멘타인 오렌지	Klementine	клементин	クレメンタイン	پرتقال کلمنتینا
Cupuacu	কুপুয়াকু	كوبواسو	卡普亚苏	쿠푸아수	Cupuaçu	купуасу	クプアスー	کوپوآسو
Damson Plum	ড্যামসন বরই	برقوق دامسون	达姆森李	댐슨 자두	Damsonpflaume	слива дамсон	ダムソンプラム	آلو دمسون
Duku	ডুকু ফল	دوكو	杜库果	두쿠	Duku	дуку	ドゥク	دوکو
Eggfruit	ডিম ফল	فاكهة البيض	蛋果果	에그프루트	Eierfrucht	яйцевидный плод	エッグフルーツ	میوه تخم‌مرغی
Elderberry	এলডারবেরি	بلسان	接骨木莓	엘더베리	Holunderbeere	бузина	ニワトコ	آقطی
Feijoa	ফেইজোয়া	فيجوا	费约果	페이조아	Feijoa	фейхоа	フェイジョア	فیجوا
Finger Lime	ফিঙ্গার লেবু	ليم إصبعي	手指柠檬	핑거 라임	Fingerlimette	пальчиковый лайм	フィンガーライム	لیمو انگشتی
Garcinia	গারসিনিয়া	جارسينيا	藤黄果	가르시니아	Garcinia	гарциния	ガルシニア	گارسینیا
Genip	জেনিপ ফল	جنيب	热带李子	제닙	Genipap	генип	ジェニプ	جنیپ
Gooseberry	আমলকি	عنب الثعلب	醋栗	구스베리	Stachelbeere	крыжовник	グーズベリー	انگور فرنگی
Grapefruit	জাম্বুরা	جريب فروت	葡萄柚	자몽	Grapefruit	грейпфрут	グレープフルーツ	گریپ‌فروت
Groundcherry	মাখনা	حب الأرض	灯笼果	그라운드체리	Andenbeere	физалис	ホウズキ	آلبالو زمینی
Guarana	গুয়ারানা	جوارانا	瓜拉纳	과라나	Guarana	гуарана	ガラナ	گوارانا
Hackberry	হ্যাকবেরি	توت الدردار	朴树果	핵베리	Hackbeere	цельтисовая ягода	ハックベリー	میوه الدردار
Hala Fruit	হালা ফল	فاكهة هالا	香蒲果	할라 프루트	Hala-Frucht	фрукт хала	ハラフルーツ	میوه هالا
Hawthorn Berry	হথর্ন ফল	زعرور	山楂	산사나무 열매	Weißdornbeere	боярышник	サンザシの実	زالزالک
Honeyberry	হানি বেরি	توت العسل	忍冬果	허니베리	Honigbeere	жимолость	ハニーベリー	توت عسلی
Huckleberry	হাকলবেরি	عنب الدب	越橘	허클베리	Heidelbeere	черника	ハックルベリー	توت هاکلبری
Imbu Fruit	ইম্বু ফল	فاكهة إمبو	黄果	임부 프루트	Imbu-Frucht	фрукт имбу	インブフルーツ	میوه ایمبو
Indian Fig	ভারতীয় ডুমুর	تين الهندي	印度无花果	인디안 피그	Indische Feige	индийский инжир	インディアンフィグ	انجیر هندی
Indian Gooseberry	আমলকি	الأملا	印度醋栗	인디언 구스베리	Indische Stachelbeere	индийский крыжовник	インディアングーズベリー	آملج
Indian Jujube	কুল	عناب الهندي	印度枣	인도 대추	Indische Jujube	индийский зизифус	インディアンナツメ	عناب هندی
Jabuticaba	জাবুটিকাবা	جابوتيكابا	葡萄树莓	자부티카바	Jabuticaba	жаботикаба	ジャボチカバ	جابوتیکابا
Jambul	জাম	جامون	爪哇李子	잠불	Jambul	джамбул	ジャンブル	جامون
Japanese Plum	জাপানি বরই	برقوق ياباني	日本李子	일본 자두	Japanische Pflaume	японская слива	日本のプラム	آلو ژاپنی
Jatoba	জাতোবা ফল	جاتوبا	红豆树果	자토바 프루트	Jatoba-Frucht	плод жатоба	ジャトバフルーツ	جاتوبا
Kaffir Lime	কাফির লেবু	ليمون كفيري	卡菲尔酸橙	카피르 라임	Kaffernlimette	кафрский лайм	カフィアライム	لیمو کافیر

English	Bengali	Arabic	Chinese (中文)	Korean (한국어)	German	Russian	Japanese (日本語)	Persian (فارسی)
Kei Apple	কেয়ি আপেল	تفاح كي	凯苹果	케이애플	Kei-Apfel	яблоко кей	ケイアップル	سیب کی
Kepel Fruit	কেপেল ফল	فاكهة كيبيل	凯佩尔果	케펠 프루트	Kepelfrucht	фрукт кепель	ケペルフルーツ	میوه کپل
Kiwi	কিউই	كيوي	猕猴桃	키위	Kiwi	киви	キウイ	کیوی
Korlan	করলান ফল	كورلان	可兰果	코를란 프루트	Korlan-Frucht	корлан	コルラン	کرلان
Kumquat	কমকোয়াট	كومكوات	金桔	금귤	Kumquat	кумкват	キンカン	کامکوات
Langsat	লাংস্যাট	لانقسات	兰撒果	랑삿	Langsat	лангсат	ランサット	لنگسات
Lemon	লেবু	ليمون	柠檬	레몬	Zitrone	лимон	レモン	لیمو
Longan	লংগান	لونجان	龙眼	롱안	Longan	лонган	竜眼（リュウガン）	لونگان
Loquat	লোকাট	أسكدنيا	枇杷	비파	Wollmispel	мушмула	ビワ（枇杷）	ازگیل ژاپنی
Lychee	লিচু	ليتشي	荔枝	리치	Litschi	личи	ライチ	لیچی
Mabolo	মাবলো	مابولو	山苺果	마볼로	Mabolo	маболо	マボロ	مابولو
Madrono	ম্যাড্রোনো	مادروño	马德罗诺果	마드로뇨	Madroño	мадроньо	マドローニョ	مادروینی
Malay Apple	মালয় আপেল	تفاح مالايا	马来苹果	말레이 애플	Malaiischer Apfel	яблоко малайское	マレーアップル	سیب مالایی
Mammee Apple	মাম্মি আপেল	تفاح مامي	马米果	맘미 애플	Mammee-Apfel	мамми яблоко	マミーアップル	سیب مامی
Mango	আম	مانجو	芒果	망고	Mango	манго	マンゴー	انبه
Mangosteen	মেংগোস্টিন	مانغوستين	山竹	망고스틴	Mangostan	мангостин	マンゴスチン	منگوستین
Marang	মারাং ফল	مارانغ	马朗果	마랑 프루트	Marang	маранг	マラン	مارانگ
Marula	মারুলা	مارولا	马鲁拉果	마룰라 프루트	Marula	марула	マルラ	مارولا
Mayapple	মে আপেল	تفاح مايو	五月果	메이애플	Maiapfel	майское яблоко	メイアップル	سیب ماه مه
Medlar	বকুল/মেডলার	مشملة	枸橘	메들러	Mispel	мушмула	セイヨウカリン	ازگیل
Miracle Fruit	মিরাকল ফল	فاكهة المعجزة	神秘果	미라클 프루트	Wunderfrucht	чудо-фрукт	ミラクルフルーツ	میوه معجزه
Monstera	মনস্টেরা ফল	مونستيرا	龍舌蘭果	몬스테라	Monstera	монстера	モンステラ	مونسترا
Mountain Apple	পর্বত আপেল	تفاح الجبل	山苹果	산사과	Bergapfel	горное яблоко	マウンテンアップル	سیب کوهی
Mulberry	তুঁত ফল	توت	桑葚	뽕나무 열매	Maulbeere	тутовник	クワ（桑の実）	توت
Nance Fruit	ন্যান্স ফল	فاكهة نانس	南斯果	낸스 프루트	Nancefrucht	фрукт нанс	ナンスフルーツ	میوه نانس
Naranjilla	নারানজিলা	نارنجيلة	南美金橘	나란질라	Naranjilla	наранхилла	ナランヒラ	نارانجیلا
Nashi Pear	নাশিপেয়ার	إجاص ناشي	亚洲梨	나시 배	Nashi-Birne	азиатская груша	ナシ（梨）	گلابی آسیایی
Neem Fruit	নিম ফল	ثمرة النيم	印楝果	님 프루트	Neembaumfrucht	плод нима	ニームの実	میوه نیم
Noni	নোনি	نوني	诺尼果	노니	Noni	нони	ノニ	نونی
Nutmeg Fruit	জয়ফল	جوزة الطيب	肉豆蔻果	넛맥 프루트	Muskatfrucht	плод мускатного ореха	ナツメグの実	میوه جوز هندی
Olive	জলপাই	زيتون	橄榄	올리브	Olive	оливка	オリーブ	زیتون
Opal Apple	ওপাল আপেল	تفاح أوبال	欧泊苹果	오팔 애플	Opal-Apfel	опал яблоко	オパールアップル	سیب اوپال
Orange	কমলা	برتقال	橙子	오렌지	Orange	апельсин	オレンジ	پرتقال
Oroblanco	ওরোব্ল্যাঙ্কো	أوروبلانكو	欧洛布兰科	오로블랑코	Oroblanco	оробланко	オロブランコ	اوروبلانکو
Papaya	পেঁপে	بابايا	木瓜	파파야	Papaya	папайя	パパイヤ	پاپایا
Passion Fruit	ঝিঙে ফল	فاكهة العاطفة	百香果	패션프루트	Passionsfrucht	маракуйя	パッションフルーツ	میوه گل ساعتی
Peach	পিচ/আড়ু	خوخ	桃	복숭아	Pfirsich	персик	桃（もも）	هلو
Pear	নাশপাতি	كمثرى	梨	배	Birne	груша	洋ナシ	گلابی
Pepino	পেপিনো	بيبينو	香瓜茄	페피노	Pepino	пепино	ペピーノ	پپینو
Persimmon	পেরসিমন/খাকি ফল	كاكي	柿	감	Kaki	хурма	柿（かき）	خرمالو
Pineapple	আনারস	أناناس	菠萝	파인애플	Ananas	ананас	パイナップル	آناناس
Pitaya (Dragon Fruit)	ড্রাগন ফল	التنين فاكهة	火龙果	용과	Drachenfrucht	питахайя	ドラゴンフルーツ	میوه اژدها