এমন কিছু weak verb তালিকা দেওয়া হলো, যেগুলোর past এবং past participle form মধ্যবর্তী vowel পরিবর্তন বা হ্রাস বৃদ্ধি করে গঠিত হয়, বাংলা এবং আরবি অনুবাদসহ

 নিচে এমন কিছু weak verb তালিকা দেওয়া হলো, যেগুলোর past এবং past participle form মধ্যবর্তী vowel পরিবর্তন বা হ্রাস বৃদ্ধি করে গঠিত হয়, বাংলা এবং আরবি অনুবাদসহ:

Base Form	Past	Past Participle	বাংলা অনুবাদ	Arabic Translation
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Drink	Drank	Drunk	পান করা	شرب
Sing	Sang	Sung	গান গাওয়া	غنّى
Swim	Swam	Swum	সাঁতার কাটা	سبح
Drive	Drove	Driven	চালানো	قاد
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Write	Wrote	Written	লেখা	كتب
Fall	Fell	Fallen	পড়া	وقع
Run	Ran	Run	দৌড়ানো	جرى
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Grow	Grew	Grown	বেড়ে ওঠা	نما
Throw	Threw	Thrown	ছুড়ে দেওয়া	رمى
See	Saw	Seen	দেখা	رأى
Catch	Caught	Caught	ধরা	أمسك
Teach	Taught	Taught	শেখানো	علّم
Meet	Met	Met	সাক্ষাৎ করা	قابل
Seek	Sought	Sought	খোঁজা	طلب
Sleep	Slept	Slept	ঘুমানো	نام
Speak	Spoke	Spoken	বলা	تحدث
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Draw	Drew	Drawn	আঁকা	رسم
Stand	Stood	Stood	দাঁড়ানো	وقف
Wear	Wore	Worn	পরিধান করা	لبس
Steal	Stole	Stolen	চুরি করা	سرق
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Choose	Chose	Chosen	নির্বাচন করা	اختار
Freeze	Froze	Frozen	জমে যাওয়া	تجمد
Shake	Shook	Shaken	কাঁপানো / ঝাঁকানো	هزّ

Base Form	Past	Past Participle	বাংলা অনুবাদ	Arabic Translation
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Drink	Drank	Drunk	পান করা	شرب
Sing	Sang	Sung	গান গাওয়া	غنّى
Swim	Swam	Swum	সাঁতার কাটা	سبح
Drive	Drove	Driven	চালানো	قاد
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Write	Wrote	Written	লেখা	كتب
Fall	Fell	Fallen	পড়া	وقع
Run	Ran	Run	দৌড়ানো	جرى
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Grow	Grew	Grown	বেড়ে ওঠা	نما
Throw	Threw	Thrown	ছুড়ে দেওয়া	رمى
See	Saw	Seen	দেখা	رأى
Catch	Caught	Caught	ধরা	أمسك
Teach	Taught	Taught	শেখানো	علّم
Meet	Met	Met	সাক্ষাৎ করা	قابل
Seek	Sought	Sought	খোঁজা	طلب
Sleep	Slept	Slept	ঘুমানো	نام
Speak	Spoke	Spoken	বলা	تحدث
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Draw	Drew	Drawn	আঁকা	رسم
Stand	Stood	Stood	দাঁড়ানো	وقف
Wear	Wore	Worn	পরিধান করা	لبس
Steal	Stole	Stolen	চুরি করা	سرق
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Choose	Chose	Chosen	নির্বাচন করা	اختار
Freeze	Froze	Frozen	জমে যাওয়া	تجمد
Shake	Shook	Shaken	কাঁপানো / ঝাঁকানো	هزّ
Sing	Sang	Sung	গান গাওয়া	غنّى
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ

Base Form	Past	Past Participle	বাংলা অনুবাদ	Arabic Translation
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Drink	Drank	Drunk	পান করা	شرب
Sing	Sang	Sung	গান গাওয়া	غنّى
Swim	Swam	Swum	সাঁতার কাটা	سبح
Drive	Drove	Driven	চালানো	قاد
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Write	Wrote	Written	লেখা	كتب
Fall	Fell	Fallen	পড়া	وقع
Run	Ran	Run	দৌড়ানো	جرى
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Grow	Grew	Grown	বেড়ে ওঠা	نما
Throw	Threw	Thrown	ছুড়ে দেওয়া	رمى
See	Saw	Seen	দেখা	رأى
Catch	Caught	Caught	ধরা	أمسك
Teach	Taught	Taught	শেখানো	علّم
Meet	Met	Met	সাক্ষাৎ করা	قابل
Seek	Sought	Sought	খোঁজা	طلب
Sleep	Slept	Slept	ঘুমানো	نام
Speak	Spoke	Spoken	বলা	تحدث
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Draw	Drew	Drawn	আঁকা	رسم
Stand	Stood	Stood	দাঁড়ানো	وقف
Wear	Wore	Worn	পরিধান করা	لبس
Steal	Stole	Stolen	চুরি করা	سرق
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Choose	Chose	Chosen	নির্বাচন করা	اختار
Freeze	Froze	Frozen	জমে যাওয়া	تجمد
Shake	Shook	Shaken	কাঁপানো / ঝাঁকানো	هزّ
Sing	Sang	Sung	গান গাওয়া	غنّى
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Write	Wrote	Written	লেখা	كتب

Base Form	Past	Past Participle	বাংলা অনুবাদ	Arabic Translation
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Drink	Drank	Drunk	পান করা	شرب
Sing	Sang	Sung	গান গাওয়া	غنّى
Swim	Swam	Swum	সাঁতার কাটা	سبح
Drive	Drove	Driven	চালানো	قاد
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Write	Wrote	Written	লেখা	كتب
Fall	Fell	Fallen	পড়া	وقع
Run	Ran	Run	দৌড়ানো	جرى
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Grow	Grew	Grown	বেড়ে ওঠা	نما
Throw	Threw	Thrown	ছুড়ে দেওয়া	رمى
See	Saw	Seen	দেখা	رأى
Catch	Caught	Caught	ধরা	أمسك
Teach	Taught	Taught	শেখানো	علّم
Meet	Met	Met	সাক্ষাৎ করা	قابل
Seek	Sought	Sought	খোঁজা	طلب
Sleep	Slept	Slept	ঘুমানো	نام
Speak	Spoke	Spoken	বলা	تحدث
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Draw	Drew	Drawn	আঁকা	رسم
Stand	Stood	Stood	দাঁড়ানো	وقف
Wear	Wore	Worn	পরিধান করা	لبس
Steal	Stole	Stolen	চুরি করা	سرق
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Choose	Chose	Chosen	নির্বাচন করা	اختار
Freeze	Froze	Frozen	জমে যাওয়া	تجمد
Shake	Shook	Shaken	কাঁপানো / ঝাঁকানো	هزّ
Sing	Sang	Sung	গান গাওয়া	غنّى
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Write	Wrote	Written	লেখা	كتب

Base Form	Past	Past Participle	বাংলা অনুবাদ	Arabic Translation
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Drink	Drank	Drunk	পান করা	شرب
Sing	Sang	Sung	গান গাওয়া	غنّى
Swim	Swam	Swum	সাঁতার কাটা	سبح
Drive	Drove	Driven	চালানো	قاد
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Write	Wrote	Written	লেখা	كتب
Fall	Fell	Fallen	পড়া	وقع
Run	Ran	Run	দৌড়ানো	جرى
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Grow	Grew	Grown	বেড়ে ওঠা	نما
Throw	Threw	Thrown	ছুড়ে দেওয়া	رمى
See	Saw	Seen	দেখা	رأى
Catch	Caught	Caught	ধরা	أمسك
Teach	Taught	Taught	শেখানো	علّم
Meet	Met	Met	সাক্ষাৎ করা	قابل
Seek	Sought	Sought	খোঁজা	طلب
Sleep	Slept	Slept	ঘুমানো	نام
Speak	Spoke	Spoken	বলা	تحدث
Draw	Drew	Drawn	আঁকা	رسم
Stand	Stood	Stood	দাঁড়ানো	وقف
Wear	Wore	Worn	পরিধান করা	لبس
Steal	Stole	Stolen	চুরি করা	سرق
Freeze	Froze	Frozen	জমে যাওয়া	تجمد
Shake	Shook	Shaken	কাঁপানো / ঝাঁকানো	هزّ
Choose	Chose	Chosen	নির্বাচন করা	اختار
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Swim	Swam	Swum	সাঁতার কাটা	سبح
Drive	Drove	Driven	চালানো	قاد
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب

Base Form	Past	Past Participle	বাংলা অনুবাদ	Arabic Translation
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Drink	Drank	Drunk	পান করা	شرب
Sing	Sang	Sung	গান গাওয়া	غنّى
Swim	Swam	Swum	সাঁতার কাটা	سبح
Drive	Drove	Driven	চালানো	قاد
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Write	Wrote	Written	লেখা	كتب
Fall	Fell	Fallen	পড়া	وقع
Run	Ran	Run	দৌড়ানো	جرى
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Grow	Grew	Grown	বেড়ে ওঠা	نما
Throw	Threw	Thrown	ছুড়ে দেওয়া	رمى
See	Saw	Seen	দেখা	رأى
Catch	Caught	Caught	ধরা	أمسك
Teach	Taught	Taught	শেখানো	علّم
Meet	Met	Met	সাক্ষাৎ করা	قابل
Seek	Sought	Sought	খোঁজা	طلب
Sleep	Slept	Slept	ঘুমানো	نام
Speak	Spoke	Spoken	বলা	تحدث
Draw	Drew	Drawn	আঁকা	رسم
Stand	Stood	Stood	দাঁড়ানো	وقف
Wear	Wore	Worn	পরিধান করা	لبس
Steal	Stole	Stolen	চুরি করা	سرق
Freeze	Froze	Frozen	জমে যাওয়া	تجمد
Shake	Shook	Shaken	কাঁপানো / ঝাঁকানো	هزّ
Choose	Chose	Chosen	নির্বাচন করা	اختار
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Swim	Swam	Swum	সাঁতার কাটা	سبح
Drive	Drove	Driven	চালানো	قاد
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Write	Wrote	Written	লেখা	كتب
Fall	Fell	Fallen	পড়া	وقع
Run	Ran	Run	দৌড়ানো	جرى
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ

Base Form	Past	Past Participle	বাংলা অনুবাদ	Arabic Translation
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Drink	Drank	Drunk	পান করা	شرب
Sing	Sang	Sung	গান গাওয়া	غنّى
Swim	Swam	Swum	সাঁতার কাটা	سبح
Drive	Drove	Driven	চালানো	قاد
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Write	Wrote	Written	লেখা	كتب
Fall	Fell	Fallen	পড়া	وقع
Run	Ran	Run	দৌড়ানো	جرى
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Grow	Grew	Grown	বেড়ে ওঠা	نما
Throw	Threw	Thrown	ছুড়ে দেওয়া	رمى
See	Saw	Seen	দেখা	رأى
Catch	Caught	Caught	ধরা	أمسك
Teach	Taught	Taught	শেখানো	علّم
Meet	Met	Met	সাক্ষাৎ করা	قابل
Seek	Sought	Sought	খোঁজা	طلب
Sleep	Slept	Slept	ঘুমানো	نام
Speak	Spoke	Spoken	বলা	تحدث
Draw	Drew	Drawn	আঁকা	رسم
Stand	Stood	Stood	দাঁড়ানো	وقف
Wear	Wore	Worn	পরিধান করা	لبس
Steal	Stole	Stolen	চুরি করা	سرق
Freeze	Froze	Frozen	জমে যাওয়া	تجمد
Shake	Shook	Shaken	কাঁপানো / ঝাঁকানো	هزّ
Choose	Chose	Chosen	নির্বাচন করা	اختار
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Swim	Swam	Swum	সাঁতার কাটা	سبح
Drive	Drove	Driven	চালানো	قاد
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Write	Wrote	Written	লেখা	كتب
Fall	Fell	Fallen	পড়া	وقع
Run	Ran	Run	দৌড়ানো	جرى
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Choose	Chose	Chosen	নির্বাচন করা	اختار
Freeze	Froze	Frozen	জমে যাওয়া	تجمد
Shake	Shook	Shaken	কাঁপানো / ঝাঁকানো	هزّ
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Speak	Spoke	Spoken	বলা	تحدث
Sleep	Slept	Slept	ঘুমানো	نام
Teach	Taught	Taught	শেখানো	علّم
Draw	Drew	Drawn	আঁকা	رسم
Stand	Stood	Stood	দাঁড়ানো	وقف

Base Form	Past	Past Participle	বাংলা অনুবাদ	Arabic Translation
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Drink	Drank	Drunk	পান করা	شرب
Sing	Sang	Sung	গান গাওয়া	غنّى
Swim	Swam	Swum	সাঁতার কাটা	سبح
Drive	Drove	Driven	চালানো	قاد
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Write	Wrote	Written	লেখা	كتب
Fall	Fell	Fallen	পড়া	وقع
Run	Ran	Run	দৌড়ানো	جرى
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Grow	Grew	Grown	বেড়ে ওঠা	نما
Throw	Threw	Thrown	ছুড়ে দেওয়া	رمى
See	Saw	Seen	দেখা	رأى
Catch	Caught	Caught	ধরা	أمسك
Teach	Taught	Taught	শেখানো	علّم
Meet	Met	Met	সাক্ষাৎ করা	قابل
Seek	Sought	Sought	খোঁজা	طلب
Sleep	Slept	Slept	ঘুমানো	نام
Speak	Spoke	Spoken	বলা	تحدث
Draw	Drew	Drawn	আঁকা	رسم
Stand	Stood	Stood	দাঁড়ানো	وقف
Wear	Wore	Worn	পরিধান করা	لبس
Steal	Stole	Stolen	চুরি করা	سرق
Freeze	Froze	Frozen	জমে যাওয়া	تجمد
Shake	Shook	Shaken	কাঁপানো / ঝাঁকানো	هزّ
Choose	Chose	Chosen	নির্বাচন করা	اختار
Begin	Began	Begun	শুরু করা	بدأ
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Swim	Swam	Swum	সাঁতার কাটা	سبح
Drive	Drove	Driven	চালানো	قاد
Go	Went	Gone	যাওয়া	ذهب
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Write	Wrote	Written	লেখা	كتب
Fall	Fell	Fallen	পড়া	وقع
Run	Ran	Run	দৌড়ানো	جرى
Blow	Blew	Blown	ফুঁকা / বোজানো	نفخ
Choose	Chose	Chosen	নির্বাচন করা	اختار
Freeze	Froze	Frozen	জমে যাওয়া	تجمد
Shake	Shook	Shaken	কাঁপানো / ঝাঁকানো	هزّ
Take	Took	Taken	নেওয়া	أخذ
Speak	Spoke	Spoken	বলা	تحدث
Sleep	Slept	Slept	ঘুমানো	نام
Teach	Taught	Taught	শেখানো	علّم
Draw	Drew	Drawn	আঁকা	رسم
Stand	Stood	Stood	দাঁড়ানো	وقف

এই তালিকায় উল্লিখিত verb গুলো মূলত weak verbs, যেগুলোর past এবং past participle form মধ্যবর্তী vowel পরিবর্তন করে গঠিত হয়। এগুলোর বাংলা এবং আরবি অনুবাদও দেওয়া হয়েছে।